Translation for "in bad shape" to italian

In bad shape

• in cattiva forma
• in cattive condizioni

Translation examples

in cattiva forma

She's already in bad shape, and that could sink her.
E' gia' in cattiva forma, questo potrebbe distruggerla.

- She-- She's in bad shape.
Lei... Lei e' in cattiva forma. Lei e'...

And now I'm in bad shape to compete with the priest.
E adesso sono in cattiva forma per competere col sacerdote.

in cattive condizioni

Sent bait that's in bad shape.
Manda una complice in cattive condizioni...

She's alive, but she's in bad shape.
E' viva, ma e' in cattive condizioni.

Top floor's in bad shape.
L'ultimo piano e' in cattive condizioni.

I got an officer in bad shape here.
Ho un agente in cattive condizioni qui.

Your shoes are in bad shape.
Le scarpe sono in cattive condizioni.

You're in bad shape, huh?
Sei in cattive condizioni, eh?

Apparently, she's in bad shape.
A quanto pare, e' in cattive condizioni.

The women are in bad shape, they're... awful hungry.
Le donne sono in cattive condizioni, spaventosamente affamate.

He's still in bad shape.
Dov'è? E' ancora in cattive condizioni.