Translation for "in areas" to italian

In areas

• nelle aree
• nelle zone

Translation examples

nelle aree

Check outallsections in areas M5.
Ispezionate tutte le sezioni nelle aree M5.

I told Camille to do it, um, to beef up mind mapping in areas we're weakest in.
Ho chiesto io a Camille di farlo. Di rinforzare la mappatura mentale nelle aree in cui siamo piu' deboli.

As we all know, the results were disappointing in the first calendar year, but by implementing the new Geo software, we discovered that the soil samples in areas two, five, and seven were very promising.
Come tutti sappiamo, i risultati sono stati deludenti... durante il primo anno solare, ma... implementando il nuovo... software applicato alla geologia abbiamo scoperto che... i campioni di terreno nelle aree... due... cinque... e sette... erano molto promettenti.

Pressure decreasing in Areas 12 and 15!
Calo di pressione nelle aree 1 2 e 1 5!

nelle zone

A surge in violent crime in areas of London, particularly in Soho and the West End. And concerns raised by leading members of Scotland Yard that the London force is woefully understaffed.
Un'ondata di crimini violenti nelle zone di Londra, in particolare a Soho e nel West End, e preoccupazioni sollevate da esponenti di spicco di Scotland Yard, per i quali la polizia di Londra sia miseramente a corto di personale.

Can you show this around in areas victormight be laying low -- cash motels,campsites?
Puoi mostrare questo nelle zone in cui Victor potrebbe nascondersi. Motel, campeggi...

There are millions of people entering the water every year in areas where sharks hunt, and very few people are bitten.
Milioni di persone ogni anno entrano in acqua nelle zone in cui gli squali cacciano, e davvero poche vengono morse.

That car's been red-flagged in area one, two, three, four...
L'auto è stata segnalata nelle zone uno, due, tre, quattro...