Translation for "imperceptibly" to italian

Imperceptibly

• impercettibilmente
• insensibilmente
• modo impercettibile
• impercettibile

Translation examples

impercettibilmente

Almost imperceptibly mild.
Quasi impercettibilmente leggera.

See how her shell flares imperceptibly at the neck?
Vedi come il suo guscio si allarga impercettibilmente vicino al collo?

"Keats died imperceptibly. "
"Keats e' morto impercettibilmente... "

Almost... imperceptibly slow.
Quasi impercettibilmente con calma.

Imperceptibly You took over my life
# Impercettibilmente # # hai preso la mia vita. #

Imperceptibly, the Earth tilted, and offered itself to the Sun a bit more.
Impercettibilmente, la terra s'inclina e si offre un po' di piu' al sole.

She notices he is imperceptibly smiling, in rereading it, with the voice of a very, old child.
Si accorge che sorride impercettibilmente nel rileggerla con la sua voce di vecchissimo bambino.

Imperceptibly You won over my heart
# Impercettibilmente # # hai conquistato il mio cuore. #

I mean, these people may look like they're standing perfectly still, but, in fact, they're moving, imperceptibly slowly.
Voglio dire, queste persone potranno sembrare perfettamente immobili ma in realtà si stanno muovendo impercettibilmente piano.

Then there's no line between good and evil, and both merge imperceptibly.
Non c'è nessun confine tra un mondo buono o cattivo. Ambedue si mescolano impercettibilmente.

insensibilmente

Time flows imperceptibly, unbounded by any bank.
Il tempo trascorre insensibilmente, senza trovare nessun argine.

impercettibile

- Another imperceptible crime.
Un altro delitto impercettibile.

There's nearly imperceptible damage to the hyoid.
C'e' una ferita quasi impercettibile allo ioide.

I mean, the delay should be imperceptible.
Il ritardo dovrebbe essere impercettibile!

The movement of the camera should be imperceptible.
Il movimento della macchina da presa deve essere impercettibile.

Nearly imperceptible bit of fluid from her eyeball.
piccolo, quasi impercettibile campione di fluido dalla sua pupilla.

Almost imperceptible but...
Quasi impercettibile, ma...

A third of a second every few laps. Imperceptible.
Un terzo di secondo ogni tot giri, impercettibile.

It must have an almost imperceptible graininess
Deve avere una sabbiosita' quasi impercettibile.

It's probably an imperceptible flicker from a defective bulb.
Forse e' il tremolio impercettibile di una lampadina difettosa.