Translation for "impassable" to italian

Impassable

adjective

• invalicabile
• impraticabile

Translation examples

invalicabile adjective

Arminius builds a dam to turn the only other forest path into an impassable swamp.
Arminio sta costruendo una diga per trasformare l'altra unica strada per la foresta in una palude invalicabile.

The cliffs of Vesuvius are impassable.
Le pareti del Vesuvio sono invalicabili.

I just want to paint the scene for you, You're in the wilderness in your Land Rover and you drive into an impassable gully, You become stuck,
Adesso immaginate la scena: Siete in mezzo alla natura selvaggia nella vostra Land Rover e finite dentro un fosso invalicabile. Vi impantanate.

It has two chambers with an impassable wall in between.
Ha due camere con una parete invalicabile nel mezzo.

Those mountains are impassable.
- Le montagne sono invalicabili.

The mountains they are going through are controlled by the enemy and almost impassible...
Le montagne sono controllate dal nemico e quasi invalicabili.

The mountains are impassable.
Queste montagne sono invalicabili.

Is it fun that there's an impassable obstruction ahead?
- E' divertente che ci sia - un ostacolo invalicabile piu' avanti?

The rest is sheer rock, impassable, absent wings.
Il resto sono rocce a picco. Invalicabili, se non si hanno ali.

impraticabile adjective

The roads are practically impassable.
Le strade sono impraticabili.

The trail soon became impassable and we had run out of food.
Il terreno divenne presto impraticabile e avevamo esaurito le scorte.

And the road across the mountain is still impassable
E la strada attraverso la montagna è ancora impraticabile.

Two days of rain and this road's impassable.
Due giorni di pioggia e questa strada diventa impraticabile.

The road to town was bad, sometimes impassable.
La strada per la citta' era brutta, a volte impraticabile.

Is it still impassable?
E' ancora impraticabile?

It seems the entrance to Rabbit's domicile is impassable.
L'inresso dell'abitazione di tappo è impraticabile.

The roads may be impassable, but not the skies.
Le strade potranno essere impraticabili, ma non i cieli.

The downpour made the streets impassable.
Le strade erano impraticabili per il nubifragio.

Safe ways become impassable.
I luoghi sicuri diventano impraticabili.