Translation for "immune from" to italian

Immune from

• immune da

Translation examples

immune da

They were conveniently, if erroneously, reminded that lightning was supposed never to strike twice. By Romanese's example, they were thus immune from future disaster.
Veniva loro ricordato, erroneamente, che il fulmine non cade mai due volte nello stesso luogo e come Romanese, erano immuni da calamità future.

My memories are immune from regression.
I miei ricordi sono immuni da regressioni.

If Backpage is immune from liability, that has to mean that this immunity actually extends to intentional criminal conduct.
Se Backpage è immune da responsabilità, ciò significa che questa immunità si estende alla condotta criminale intenzionale.

Martinel Security is immune from all civil actions, including this subpoena.
La Martinel Security e' immune da cause civili, incluso questo mandato.

He said the language from the immunity agreement is pretty ironclad. "Adam Kemper is immune from prosecution."
Ha detto che il linguaggio usato nell'accordo di immunita' e' a prova di bomba. "Adam Kemper e' immune da procedimento..."

That bun in the oven may give you job security, Meredith Grey, but it does not make you immune from a smack in the mouth.
La pagnotta che hai nel forno ti avra' anche dato sicurezza, Meredith Grey, ma non ti rende immune da un bello schiaffo sul viso.

I mean, when you're in a normal car, you shake your fist and make gestures, and shout and yell, because you feel cocooned and safe and immune from everybody.
Cioè, quando sei in un'auto normale, agiti il pugno, fai gestacci, urli e gridi, perché ti senti chiuso in un bozzolo e al sicuro, immune da chiunque.

The Court is immune from any form of influence, lawyer Dell'Orso.
Il Tribunale è immune da ogni forma di influenza, avvocato Dell'Orso,..