Translation for "immaculate" to italian

Immaculate

adjective

• immacolato
• impeccabile

Translation examples

immacolato adjective

- Immaculate and untouchable!
Immacolati e intoccabili.

Not virgin, immaculate
- Non vergine, immacolato!

TEDDY IS IMMACULATE.
Teddy è immacolato.

- No, everything's immaculate.
- No, è immacolato.

The Immaculate conception.
L'immacolata concezione.

An immaculate conception?
Una Immacolata Concezione!

It's... immaculate perfection.
È immacolata perfezione.

Immaculate conception aborted.
L'immacolata concezione mancata.

You're not immaculate!
Non sei immacolata!

impeccabile adjective

Yes. An immaculate murder.
- Un delitto impeccabile.

I have an immaculate record.
È impeccabile anche il mio!

Paul's a craftsman. He's a dab hand. His finishing's immaculate.
Paul e' un artigiano, un professionista, la sua finitura e' impeccabile.

Your work in the Accounts Department has been immaculate.
Il suo lavoro all'ufficio contabilità è stato impeccabile.

Joseph Takagi, you're under arrest for the murder and immaculate plating of Kobayashi Maru.
Joseph Takagi, sei in arresto per l'omicidio e l'impiattamento impeccabile di Kobayashi Maru.

It is old and, by God's grace, immaculately preserved.
E' antico, e per grazia di Dio, conservato in maniera impeccabile.

Taiko has immaculate taste.
Taiko ha un gusto impeccabile.

- Well, for what it's worth, your precinct is immaculate.
- Dai! Per quello che conta, il vostro distretto è impeccabile.

Cause he's smooth and European and his 'stache is immaculately groomed!
E' disinvolto ed europeo e suoi baffi sono curati in modo impeccabile.