Translation for "ill equipped" to italian

Ill equipped

• mal equipaggiato
• ill attrezzata

Translation examples

mal equipaggiato

Okay, so I'm a substance abuser with an ugly dick who's mentally ill-equipped to stand up to peer pressure and you're dating me.
Okay, quindi sono un drogato con un uccello disgustoso... Mentalmente mal equipaggiato per sostenere la pressione dei coetanei... E tu esci con me.

Yeah, an ill-equipped one.
Già, uno mal equipaggiato.

Ill equipped, ill funded, spread thin, unprepared.
Mal equipaggiato, mal finanziato, mal organizzato, impreparato.

The Parademon hives on Earth were ill-equipped to process your flesh, my prize.
Le arnie parademoniache sulla Terra erano mal equipaggiate per analizzare la tua carne, mio caro.

And those of us that survived in ill-equipped whaleboats had to commit abominations in order to survive.
E noi, pochi superstiti in scialuppe mal equipaggiate, abbiamo commesso abomini per poter sopravvivere.

I'm talking about 6 ill-equipped, ill-prepared kids.
Sto parlando di 6 mal equipaggiati, mal preparati ragazzini.

Explain how desperately ill-equipped a responsibility to underestimate 'so' great.
Spiegale quanto sia disperatamente mal equipaggiata a sottovalutare una responsabilita' cosi' grande.

Despite your desire, this is a fight for which you are clearly ill-equipped.
Malgrado il suo desiderio... questa e' una lotta per la quale e' chiaramente... mal equipaggiata. Ecco fatto!