Translation examples
One last hurrah.
Un ultimo "evviva!".
"Hurrah! Long live Sandor Petofi!"
Evviva Sandor Petofi!
Oh, well, hurrah.
Oh, bene, evviva!
Hurrah for the queen !
Evviva la regina !
Hurrah for the Prince of Clowns
Evviva Pagliaccio, t'applaude ognun!
Coffee's my char Hurrah, hurrah, hurrah lt's the best drink in Sweden by far.
Il caffè è la mia letizia. Evviva, evviva, evviva! Tutta la Svezia se ne delizia!
One last hurrah, Nik.
Un ultimo "evviva!", Nik.
Hurrah, I knew it;
Evviva, lo sapevo.
On behalf of the democratic press, hip, hip, hurrah!
A nome della stampa democratica: hip, hip, hurrah!
No, every day is the last hurrah.
No, ogni giorno e' l'ultimo hurrah.
There's no last hurrah, is there?
Non c'e' nessun ultimo "hurrah", vero?
Hurrah for the collective work!
Hurrah per il lavoro collettivo!
Hurrah for the land!
Hurrah per la terra!
It could be a last hurrah.
Potrebbe essere l'ultimo 'hurrah'.
They said, "Yell hurrah. it's victory!"
Hanno detto, "Grida hurrah. È la vittoria!"
Say "hurrah" or I will shoot you.
Di' "hurrah" oppure sparo.
We screamed, "Hurrah!"
Abbiamo gridato, "Hurrah!"
- Hurrah for our side!
- Urrà per noi!
In honor of the one who ends this race, hurrah, hurrah!
In onore di colui che termina questa gara! Urrà! Urrà!
Hurrah for Taiwan.
Urrà per Taiwan.
Three syllables. Hurrah.
Due sillabe, urrà!
Hurrah for the lesbians!
Urrà per le lesbiche!
- The last hurrah.
L'ultimo urrà.
Hurrah for the Tsar!
Urrà per lo Zar!
Hurrah, Corporal Tomkins! Ja?
Urrà, caporale Tomkins!
Hurrah for Jeff Smith!
Urrà per Jeff Smith!