Translation for "how terrible" to italian

How terrible

• come è terribile
• che terribile
• quanto terribile

Translation examples

quanto terribile

Face whatever comes, no matter how terrible.
Fronteggiare qualsiasi cosa si presenti, non importa quanto terribile.

A gentleman... a gentleman is someone who never forgets their manners, no matter what the situation is, no matter how terrible, how awful.
Un gentiluomo... un gentiluomo e' qualcuno che non dimentica mai le buone maniere, non importa in che situazione si trovi, non importa quanto terribile, quanto brutta.

Mothers know, and whatever you said, no matter how terrible, that is not why your mother killed herself.
Le madri lo sanno. E qualsiasi cosa tu abbia detto, per quanto terribile, quello non e' il motivo per cui tua madre si e' tolta la vita.

How terrible could they have been?
Quanto terribili potevano essere?

No matter how terrible a fella seems, you can never be sure that some girl won't go for him.
Non importa quanto terribile possa sembrare un ragazzo, non si può mai dire che a qualcuna non possa piacere.

Tell us how terrible that was.
Raccontaci quanto terribile dev'essere stato.

Can't wait to see how terrible the food is here.
Non vedo l'ora di vedere quanto terribile sia il cibo.

No, I don't. We had just talked about how terrible magic is, and then you went and did it.
Avevamo appena parlato di quanto terribile fosse la magia e poi... l'hai usata lo stesso.

And I knew how terrible that must have been for her.
E capii quanto terribile ciò doveva essere stato per lei.