Translation for "hot spots" to italian

Hot spots

• hotspot
• punti caldi
• hot spot

Translation examples

punti caldi

Plumes of the gas seem to be coming from a few hot spots during the Martian summer.
Pennacchi di questo gas sembrano provenire da alcuni punti caldi durante l'estate marziana.

Whereas this kid, PET revealed several more hot spots, but they're non-specific.
Per quanto riguarda il ragazzo, la PET ha rivelato parecchi punti caldi in piu', ma sono non-specifici.

That is like the disco of global hot spots. - Oh, yeah.
- E' il fulcro dei punti caldi globali.

The streaks in spotting are hot spots where the fire started.
Le striature nel rilevamento sono punti caldi da dove è partito il fuoco.

And I'll get Grace, and we'll identify the hot spots.
- Prendo Grace, troveremo i punti caldi.

I spent half my childhood feeling the walls for hot spots.
Ho passato mezza infanzia a cercare punti caldi nei muri.

So maybe it's a matter of the couple remaining engaged but removing focus from certain hot spots.
Quindi, forse le coppie dovrebbero continuare, ma spostando l'attenzione su altri "punti caldi".

Check these hot spots and we're good to go.
Controllate questi punti caldi, cosi' ce ne andiamo.

Oh, they raid hot spots - areas of otherworldly energy.
Oh, pattugliano i punti caldi, le zone di energia ultraterrena.

Jerry will hand out printouts detailing the hot spots.
Jerry ora distribuirà delle stampe che evidenziano i punti caldi.

hot spot

So we found their hot spot.
- Sì. Abbiamo trovato l'hot spot.

It makes it, like, a local Wi-Fi hot spot.
Lo rende, come, un hot spot Wi-Fi locale.

The lava that's flowing and spattering behind me is the surface manifestation of a thermal anomaly, or a hot spot, that's deep within the earth beneath my feet.
La lava che gli scorre schizzi e dietro di me è la manifestazione di superficie di una anomalia termica, o di un hot spot, che è nelle profondità della terra sotto i miei piedi.

- Wi-Fi hot spot?
- Hot spot Wi-Fi?

Look, I can rig any device made by Sato Systems, into an amplifier, thereby creating, like, a mini wifi hot spot.
Senti, posso trasformare ogni apparecchio dalla Sato Systems in un amplificatore, creando cosi', tipo, un mini hot spot wifi.

So as the plate moves over this hot spot, you burn through the lithosphere, forming a volcanic island.
Così come la piastra si muove su questo hot spot, si bruciano attraverso la litosfera, formando un'isola vulcanica.

All I have to do is activate my own personal hot spot from my device, and I am open Wi-Fi. I can even name it anything I want.
Mi basta semplicemente attivare il mio hot spot personale sul mio dispositivo... e divento un Wi-Fi aperto Posso pure dargli il nome che voglio.

Yeah, the only problem is it came from a hot-spot meaning, it came from somebody else's phone.
Già, l'unico problema è che viene da un hot-spot, - cioè dal telefono di un'altra persona.