Translation for "hostelries" to italian

Hostelries

• osterie
• osterie di
• le osterie
• locande

Translation examples

osterie

And people in the know identified the heavily nail-studded door and the stone portrait of a Roman as the location for a well-known hostelry frequented by men of business who enjoyed a drink and sometimes other favors supplied there.
E dei loro conoscenti riconobbero, nella pesante porta chiodata e nell'incisione romana in pietra, l'ambientazione di una famosa osteria frequentata da uomini d'affari che erano soliti recarvisi per godersi un drink ed anche altri piaceri.

Now, these hostelries here, all owned by Obsidian Estates and all, so the narks and blowers whisper, all given to the conducting of business illicit.
C'e' ragione di credere che una parte sia rimasta in circolazione. Ora, queste osterie, tutte di proprieta' della Obsidian Estates, e rifugio di spioni e informatori, si dedicano tutte alla conduzione di attivita' illecite.

I started out with one ale, and now, I supply more than half the inns and hostelries of the city.
Ho cominciato con una sola birra... e ora rifornisco piu' della meta' delle locande e delle osterie della citta'.

Why not, indeed? You manufacture money in this humble hostelry?
Quanti soldi fai con quest'umile osteria?

locande

The Moon under the Water is supposed to be a great temple - ancestral home of the great non-fibber, not some common hostelry.
La Luna Sott'Acqua dovrebbe essere un grandioso tempio, la dimora ancestrale del Dispensatore di Verità, non una comune locanda.