Translation for "hooked" to italian

Hooked

adjective

• adunco

Translation examples

adunco adjective

The claws hooked, Teeth of steel.
Degli artigli adunchi, dei denti serrati, aguzzi!

Hooked beak, you're still here.
Becco adunco... sei ancora qui. Io ti conosco.

The Jew has a high forehead... a hooked nose... a flat back of the head... ears that stick out... and he has an ape-like walk.
L'ebreo ha la fronte alta... naso adunco... la parte posteriore del capo piatta... orecchie sporgenti... e cammina come una scimmia.

By some, hooked nosed, haggy, magicky old crone who probably wouldn't know real love if it leapt up and bit her in her waddle, and who I'd be inclined to lay an epic vengeance beat down on, if I wasn't also kind of terrified by her clearly amazing Fae power--
Da qualche vecchia befana col naso adunco da arpia, che probabilmente non riconoscerebbe l'amore vero nemmeno se saltasse e le mordesse le chiappe, e sulla quale sarei pronta a scagliare un'epica vendetta a bastonate, se non fossi anche un po'... terrorizzata dal suo potere Fae palesemente straordinario.

You hook-nosed kike!
Ebreo dal naso adunco!

Now then, ladies... You may have been told that Jews have pointy ears, hooked noses and goodness knows what else...
Dunque, signorine... potrebbero avervi detto che gli Ebrei hanno le orecchie a punta, nasi adunchi e chissa' cos'altro...