Translation for "hobbyhorse" to italian

Hobbyhorse

noun

• chiodo fisso
• cavalluccio
• cavallo

Translation examples

cavalluccio noun

Life's like one of those hobbyhorses you ride on at a fair.
La vita e' come uno di quei cavallucci di legno su cui si sale alle fiere.

I'm gonna ride the hobbyhorse English style.
Io cavalcherò il cavalluccio all'inglese.

Your hobbyhorse is in the nursery now. Run along.
Il tuo cavalluccio e' nella tua stanza, ora.

I founded this party, in my own goddamn home, to be a conservative anti-slavery party, not a hobbyhorse for goddamn radical abolitionists.
Fondai questo partito nella mia maledetta casa per farne un partito conservatore antischiavista, non un cavalluccio per abolizionisti radicali.

Yes, it is usually nine dollars, but he wanted to go someplace without hobbyhorses.
Si', di solito sono 9 dollari, ma voleva andare in un posto senza cavallucci.

cavallo noun

Does a hobbyhorse have a wooden dick?
I cavalli a dondolo hanno il pisello di legno?

See, a real horse is much better than a hobbyhorse, is it not?
Vedi, un cavallo vero e' molto meglio di uno di legno, non e' vero?

"'A man-animal, or hobbyhorse, "'who canters at the head of the procession, charging at the girls.
"Un uomo-animale, o maschera di un cavallo che galoppa in testa alla processione caricando verso le ragazze"