Translation for "hinderances" to italian

Hinderances

noun

• ostacolo
• impedimento
• impaccio
• impiccio

Translation examples

ostacolo noun

Love hinders death.
"L'amore... è d'ostacolo alla morte.

Maybe hindering prosecution, maybe, but not enough for the drug charges.
Forse di ostacolo all'accusa. Forse. Ma non è abbastanza per l'accusa di droga.

Your fish tail must be hindering you.
La vostra coda di pesce vi ostacola.

The spell only hinders physical power... until its victim finds internal strength.
Questo incantesimo ostacola solo la forza fisica, finche' la vittima non ritrova la sua forza interna.

I can't help you, but I won't hinder you, either.
Non potrò aiutarla, ma non creerò degli ostacoli.

Helping or hindering, Wendy, which one's it going to be?
Un aiuto o un ostacolo, Wendy, cosa sei dei due?

They're designed to absorb them so nothing hinders their movement.
Sono ideati per assorbirli, perche' nulla ostacoli i loro movimenti.

It hinders it, keeps the tension alive.
La ostacola. Tiene viva la tensione.

How about I put something on you? Like obstructing governmental administration, hindering prosecution-- how about perjury?
Posso accusarla di ostacolo alla giustizia o spergiuro.

I shan't hinder your advances.
Dio non voglia che io ostacoli la vostra corte.