Translation for "hexes" to italian

Hexes

noun

• strega

Translation examples

strega noun

Omens, hexes, voo doo,...
Presagi, streghe, vudù, sono tutte stupidaggini.

My brother, your nephew, hexed by a witch.
Mio fratello, tuo nipote, maledetto da una strega.

You're pretty smug for a guy with a witch's hex.
Sei piuttosto compiaciuto per uno che e' stato maledetto dalle streghe.

It's just a priest hexed by a witch because of some vampires.
È solo un prete sotto incantesimo delle streghe, per colpa dei vampiri.

All right, look, we know we're dealing with a witch, right? Maybe you got hexed.
Ok, abbiamo a che fare con una strega, giusto?

It's too bad you're not a witch, you could put a hex on Jack.
Peccato che tu non sia una strega, potresti fare una fattura a Jack.

A witch hexed him to commit those murders and to kill himself.
Una strega... Gli ha fatto un incantesimo per fagli commettere quegli omicidi e suicidarsi.

I think hexes are more for witches than Gypsies.
Penso che i malefici siano piu' cosa da streghe che da gitani.

Those resurrected witches are the ones who hexed Kieran in the first place.
Sono state proprio quelle streghe risorte a maledire Kieran.

Well, the witches have put some sort of hex on me.
Già. Beh, le streghe hanno fatto una una specie di malocchio su di me.