Translation for "head-first" to italian
Head-first
adverb
Translation examples
adverb
I went head first into the media hurricane.
Entrai a capofitto nell'uragano mediatico.
Yeah, leave it to Hardcase to dive in head-first.
Gia', lasciamo che sia Hardcase a buttarcisi a capofitto.
You ran head-first into danger and dragged Doyle to safety.
Ti sei buttato a capofitto nel pericolo, e hai portato Doyle in salvo.
You know, diving head first in a pit of cadavers is no way to handle a messy break-up.
Certo tuffandosi a capofitto in una fossa di cadaveri non c'è certo modo di spassarsela.
We dive in head first.
Ci buttiamo a capofitto.
We don't rush in head first.
Lanciamo a capofitto nelle cose.
Charging head first into the face of danger.
Il primo che si lancia a capofitto in una situazione pericolosa.
If I were gay, I would dive in head first and be awesome at it.
Se fossi gay, mi ci butterei a capofitto e sarebbe fantastico.
Okay, but my mama, she dives in head first.
Va bene, ma mia madre si butta sempre a capofitto.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test