Translation for "he boarded" to italian

He boarded

• salì a bordo
• si imbarcò

Translation examples

si imbarcò

Tonight he's boarding a ship for the continent.
Questa sera... si imbarca per il continente.

His aide's gonna try and stop him before he boards.
La sua aiutante sta provando a fermarlo prima che si imbarchi.

We can take him down, isolate him before he boards.
Possiamo fermarlo e isolarlo prima che si imbarchi.

Four minutes later, he exits the men's room and heads to the gate where he boards a flight at 6:18 to Chicago.
Quattro minuti dopo, esce dal bagno degli uomini e si dirige al gate dove si imbarca sul volo delle 6,18 per Chicago.

I joined the Air Force because I wanted to serve my country, just like my grandfather did when he boarded a transport ship on this very dock and sailed to the Pacific to fight the Japanese.
Mi unii all'aeronautica perché volevo servire il mio paese, proprio come fece mio nonno quando si imbarcò su una portaerei proprio su questo molo e salpò verso il Pacifico per combattere i giapponesi.

Tonight he's boarding a ship for the continent. But it's not certain.
Ah, si imbarca stasera per il continente, ma non è sicuro.

And perhaps tonight he's boarding a ship for the continent.
E forse questa sera si imbarca per il continente.