Translation for "have bad news" to italian

Have bad news

• avere brutte notizie
• avere una cattiva notizia

Translation examples

avere brutte notizie

I'm afraid I have bad news for you.
Temo di avere brutte notizie per te.

I'm afraid I only have bad news.
Temo di avere brutte notizie.

I'm afraid I have bad news, sir.
Temo di avere brutte notizie, signore.

Uncle jun', I'm afraid I have bad news.
Zio Jun', temo di avere brutte notizie.

But, I'm afraid I have bad news. I just told Criss that I am officially disapproving.
Ma temo di avere brutte notizie, ho appena detto a Criss... che lo sto ufficialmente...

I'm afraid I have bad news to deliver to Republic City.
Ho paura di avere brutte notizie da portare a Republic City.

Are you doing that thing where you pretend to have bad news?
Fa quella scena in cui finge di avere brutte notizie?