Translation for "handed him" to italian

Handed him

• lo porse
• gli consegnò

Translation examples

gli consegnò

Someone walks by, hands him a package.
Arriva qualcuno, gli consegna un pacco.

As soon as I find the Chief and hand him my letter of resignation.
Non appena trovo il capo e gli consegno la mie dimissioni.

I hand him the heroin on a silver platter, and you may get his head in return.
Gli consegno l'eroina su un piatto d'argento, e voi avrete la sua testa in cambio.

She lifted the wire fence and handed him her baby, me, a Jewish girl 2 and a half years old.
Sollevo' la rete metallica e gli consegno' la propria figlia, io, una piccola ebrea di 2 anni e mezzo.

A tremendous amount of evidence that one of Torijjos' security guards handed him, at the last moment, as he was getting on the plane, a tape recorder. A small tape recorder that contained a bomb.
Passando inosservato una delle guardie del corpo di Torijos gli consegnò pochi attimi prima di salire sull'aereo un registratore, un piccolo registratore che conteneva una bomba.

I don't know, but he's in room 207, and she clearly hands him the violin.
Non lo so, ma e' nella stanza 207, e lei gli consegna inequivocabilmente il violino.