Translation for "half-days" to italian

Half-days

• mezze giornate

Translation examples

mezze giornate

I'll take three days off before the baby's due, two weeks after, then I'll take half days and-and full days whenever I can to kind of make up my six weeks' maternity leave.
Mi prendero' tre giorni di permesso prima della nascita del bambino, le due settimane successive, poi mi prendero' delle mezze giornate e delle giornate di permesso quando posso per usufruire in un modo o nell'altro dell'aspettativa per maternita'.

I have no half-day's rest, as other letter-carriers do.
Non ho mezze giornate di riposo... come gli altri portalettere.

Well, half days start at two thousand dollars. So, if you're interested, you give me a call, okay?
Oh beh, le mezze giornate partono da duemila dollari, quindi se e' interessato mi chiami, ok?

Yeah, look, my last job, you know, I was always stuck with weekends, overtime. All the moms and dads got to have their, you know, half-days and their choice of vacation weeks.
Si', sentite, nel mio ultimo lavoro, ero sempre... bloccato nei fine settimana, oltre l'orario normale, mentre tutte le mamme e i papa' avevano sempre mezze giornate libere, e potevano scegliere la settimana di vacanza.