Translation for "half woman" to italian

Half woman

• mezza donna
• metà donna

Translation examples

mezza donna

Where has this half-woman half-beast been all this time?
Dov'e' stata tutto questo tempo questa mezza donna-mezza bestia?

I think I just got shot down by a half-woman/half-goat.
Sono appena stato respinto da una mezza donna-mezza capra.

Half Moroccan, half French. Half man, half woman.
Mezzo marocchino, mezzo francese, mezzo uomo, mezza donna.

Well, I'm not half-man, half-woman.
Beh, non sono mezzo uomo o mezza donna.

It's like half-woman, half-man. Half-sister, half-brother.
È come mezza donna, mezzo uomo, sorellastra, fratellastro.

Hickok's half-woman friend's off somewheres on a tear.
L'amica mezza donna di Hickok è da qualche parte a ubriacarsi.

Made a lot of money, half man, half woman.
E' diventata ricca, mezza uomo e mezza donna.

metà donna

There was this person, George-Georgina, half man, half woman.
C'era una persona, George-Georgina, metà uomo e metà donna.

"Josephine Joseph, half-woman, half-man."
Josephine Joseph, metà uomo e metà donna!

I've never imagined myself as half woman half prawn, but it was actually quite a good likeness!
"Non mi ero mai immaginata come metà donna e metà gambero, ma... "mi sembra proprio che mi somigli!

Y-you see, I always wanted to be like Tiresias, half man, half woman, all-knowing.
Vedete, ho sempre voluto essere come Tiresia, - metà uomo, metà donna, l'onnisciente.