Translation for "had they been" to italian

Had they been

• se fossero stati

Translation examples

se fossero stati

Well, Jack, none of these faces mean anything to me. And as the institute director, I would have met them personally, had they been our trial subjects.
Beh, Jack, nessuna di queste facce mi dice nulla, e come amministratore della fondazione, li avrei conosciuti personalmente, se fossero stati nostri soggetti.

The neck bones of titanosaurs contain so many holes and spaces that they weighed around 35% less than they would have done had they been made of solid bone.
Le ossa del collo del titanosauro contengono cosi' tanti buchi e spazi che pesavano circa il 35 percento meno che se fossero stati di osso pieno.

They will try to cast doubt as to whether the paramedics could have saved Richard's life had they been called sooner.
Insinueranno il dubbio che i paramedici avrebbero potuto salvare la vita di Richard, se fossero stati chiamati prima.