Translation for "had lasted" to italian

Had lasted

• era durato
• durava

Translation examples

era durato

And, since Spanish colonialism had lasted four centuries from 1492, when Columbus set foot in America, till 1898 that debt was quite heavy.
Dal momento che il colonialismo era durato 4 secoli, cioè dal momento in cui Colombo mise piede in America fino al 1898, il debito era leggermente cresciuto.

George the Greek had lasted so long, Danny thought of him as permanent.
George il Greco era durato a lungo, Danny pensava a lui come stabile

This social peace, reestablished at great cost... had lasted but a few years when there appeared, in order to announce its end, those who were to enter... the history of crime under the name of "Situationists".
Questa pace sociale ristabilita a grande pena era durato soltanto poco di anni quando sembrarono, annunciare la sua fine, coloro che andavano entrare nella storia del crimine sotto il nome di "situationnistes".

And then, finally, the oxygen supply which had lasted several weeks longer than a year because there had been only 9 people in the bunker, instead of 10, dribbled to a halt
E poi... alla fine... la riserva di ossigeno, che era durata per settimane dopo l'anno, perche' erano in 9 nel bunker, e non in 10... si esauri'.