Translation for "had fought" to italian

Had fought

• aveva combattuto

Translation examples

aveva combattuto

especially Peter who had fought alongside Jasper as a newborn.
Soprattutto Peter che aveva combattuto a fianco Jasper come un neonato. Occhi rossi

Guilty and aggrieved that a man such as you, who had fought in the naval battles of Frederica, Grenada, Cape St. Vincent, even the war of the Austrian succession, warned out in the service of his country and then thrown out.
In colpa e addolorato, che un uomo come voi, che aveva combattuto nelle battaglie navali di Frederica, di Grenada, di Capo St. Vincent, persino nella guerra di successione austriaca, si fosse fiaccato al servizio del proprio Paese

He hated Americans because his father had fought with Aguinaldo.
Odiava gli americani perché suo padre aveva combattuto contro di loro.

General Lord Rufus D'Ascoyne, on the other hand, who never tired of demonstrating how he had fought the most calamitous campaign of the South African War was a fairly easy proposition.
Al contrario, il generale Lord Rufus D'Ascoyne, che non si stancava mai di raccontare come aveva combattuto nelle più sanguinose battaglie della guerra in Sud Africa, era un bersaglio abbastanza facile.

But, Britain had fought four costly wars in Europe since the creation of its privately-owned central bank, the Bank of England.
Dalla fondazione della sua banca centrale di proprietà privata, la Gran Bretagna aveva combattuto quattro guerre in Europa.

With this machete, he had fought.
Con questo machete, aveva combattuto.

You couldn't very well leave a husband who had fought and been wounded for you.
Non poteva lasciare un marito che aveva combattuto ed era stato ferito per lei.

His name was Diego Alatriste and he had fought with the infantry regiments in Flanders.
- Si chiamava Diego Alatriste e aveva combattuto coi vecchi battaglioni di Fanteria, nelle Fiandre.

He didn't want advice on how to govern from a man who had fought for the Mad King.
Non voleva consigli su come governare da un uomo che aveva combattuto per il Re Folle.

And when one of the thieves was finally captured, he described how Sophie had fought... Using Kempo, a fighting style that I favored.
E quando uno dei ladri fu finalmente preso, descrisse come Sophie aveva combattuto... usando il Kempo... la tecnica di combattimento che preferivo.