Translation examples
Gyro leveling operational.
Giroscopi per livellamento.
Did we do the gyro calibrations?
Hanno fatto le calibrazioni giroscopio?
Disable your gyros.
Disabilitare i giroscopi.
Release the gyro.
Regola il giroscopio, sentirai un suono acuto.
And, uh, the gyros?
E, uh, i giroscopi?
Well, the gyros are dissipated.
Be', il giroscopio e' dissipato.
The gyro's not responding.
Il giroscopio non risponde.
The gyro is still controlling the altitude.
Il giroscopio controlla ancora l'altitudine.
It's Gyro time.
- E' il momento del giroscopio.
Gyro stabilization XYZ coordinates, check.
Stabilizzazione giroscopio, coordinate XYZ, bene.
Screwed by one goddam little DYP-Gyro.
Fottuti da una dannata girobussola-PDI.
Track 70, gyro 20 right.
Rotta 7 0, girobussola 20 a destra.
Small part called a DYP-Gyro that doesn't work.
La girobussola-PDI, ma non funziona.
- The DYP-Gyro, it doesn't work!
- La girobussola-PDI non funziona!
- He said he wanted the DYP-Gyro.
- Ha detto che voleva la girobussola-PDI.
- What is a DYP-Gyro?
- Cos'è una girobussola-PDI?
- Did the DYP-Gyro pass the test?
- La girobussola-PDI ha superato il test?
- The DYP-Gyro.
- La girobussola-PDI.
You worked on this Gyro-DYP here?
Lavoravi alla girobussola-PDI da qui?
- Your DYP-Gyro design.
- Il tuo progetto per la girobussola-PDI.