Translation examples
A career soldier, as gung ho as ever.
Un volontario, entusiasta come al solito.
Where's gung ho Joe?
Dov'e' il tipo super entusiasta?
I mean, he's so gung ho on this.
cioe', ne e' cosi' entusiasta.
All bright-eyed and gung ho.
Tutti dagli occhi luminosi e così entusiasti.
Guess they think I'm kind of a gung-ho type.
Suppongo che mi considerino... un entusiasta.
A little more gung ho for it, yeah.
- Un po' piu' entusiasta, si'.
Why are you so gung ho to do this? Why are you so not?
- Perche' sei cosi' entusiasta per questo?
Stop being so gung-ho.
Non sia così entusiasta.