Translation for "grouped" to italian
Similar context phrases
Translation examples
verb
You know, group each woman's stories by trimester.
Raggruppare le storie di ogni donna in trimestri.
The idea is to group certain publications... around a central advertising organization
L' idea è quella di raggruppare alcune pubblicazioni ... intorno a una agenzia centrale di pubblicità
We could group the numbers according to strings that have the same letters.
Potremmo raggruppare secondo stringhe che hanno le stesse lettere.
It is vital to group all returnees together... in order to be able to identify them.
E' fondamentale raggruppare tutti i resuscitati... per essere in grado di identificarli.
Thank you. Oh, um, I noticed that you tried grouping the people by zip code, area code, alphabetically.
Oh, ho notato che hai provato a raggruppare le persone per codice postale, prefisso e ordine alfabetico.
Group the crew and their families in the interior corridors of decks nine and ten.
Raggruppare equipaggio e famiglie nei corridoi dei ponti nove e dieci.
Since we don't know how many of those creatures are in there, we can set up groups of canisters and create explosions that take them out a wave at a time.
Dato che non sappiamo quante di quelle creature ci sono la' dentro, Possiamo raggruppare i contenitori in vari gruppi e farli esplodere per eliminarli un'ondata alla volta.
How to pack a group of spheres in the most economic fashion.
Come... raggruppare un gruppo di sfere nel modo piu' efficace?
Lots of people make the error of grouping Pareto and Spengler together because they both feel that democracy is through, whereas actually Spengler is the philosophical basis for Fascism.
Molti commettono l'errore di raggruppare insieme Pareto e Spengler perché entrambi pensano che la democrazia sia finita, mentre Spengler è la base filosofica del fascismo.
verb
We tell 'em to group up and that... I'll come and help when they get changed.
Diciamo loro di raggrupparsi e che... andrò ad aiutarli quando si trasformano.
verb
Hitler sends his secret police to round up groups of people he deems undesirable... gypsies, homosexuals, people with disabilities, and anyone of Jewish heritage.
Hitler invia la sua polizia segreta a radunare gruppi di persone da lui ritenuti sgradite: zingari, omosessuali, persone disabili, e chiunque avesse origini ebraiche.
If we could get a consciousness-raising group going, you'd come?
Se riusciamo a radunare un gruppo di presa di coscienza, verresti?
To protect the town's morals we have to assemble a group of guards for 30 days to make sure the young girls are behaving decently.
Per proteggere la moralità della città dobbiamo radunare un gruppo di guardie per 30 giorni per assicurarci che le ragazze si comportino decorosamente.
I recommend we evacuate all non-operational areas and group crew on the odd-numbered decks.
Consiglio di evacuare tutte le stazioni non operative e radunare famiglie ed equipaggio sui ponti dispari.
For my main concern was collecting a special group of human beings to create a haven where they could improve and advance our...
Il mio interesse principale era radunare un gruppo speciale di esseri umani per creare un paradiso in cui potessero perfezionare e mandare avanti il nostro... Non puo' finire cosi'.
They would put all the Vietnamese in groups, they would search them, and if they had any weapons all those weapons were thrown into the swimming pool.
Si dovevano radunare i Vietnamiti in gruppi, li si doveva perquisire e se avevano armi dovevano essere gettate tutte nella piscina.
I just wanted to rally a group of people she went to school with, like her friends and...
Volevo radunare un gruppo di persone che andavano a scuola con lei, come i suoi amici, e...
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test