Translation for "gripping" to italian
Similar context phrases
Translation examples
Like gripping wet soap.
Come afferrare una saponetta bagnata.
That's going to challenge their grip.
È più difficile da afferrare.
You gotta get thr grip here...
Devi afferrare qui.
Doubt he got a grip on our suspect.
Dubito abbia potuto afferrare il sospettato.
They're from gripping steering wheels all day.
Mi sono venuti a forza di afferrare volanti tutto il giorno.
Screw up your fusion... No more grip. Then what?
Se rovini la fusione, perdi la capacita' di afferrare.
A hand has two functions, to grip and to release.
Una mano ha due funzioni: afferrare e rilasciare.
No gripping, no grasping.
Ne' stringere, ne' afferrare.
Can you grip my fingers, please?
Che umorismo. Puo' afferrare il mio dito, prego?
I'm not an idiot. Someone's been practicing his orange grip.
Non sono mica scemo, qualcuno si è allenato ad afferrare le arance.
I would presume that there's only one way to grip a wacket.
Presumo che ci sia un solo modo per impugnare una racchetta.
I said 'from how you grip the racket,' didn't I?
Ho detto,"a partire da come impugnare la racchetta",no?
- Yeah, easy to grip.
- Sì, facile da impugnare.
A cardinal's ring makes it harder to grip the hilt of a sword.
L'anello cardinalizio rende piu' arduo impugnare l'elsa della spada.
I mean, it's not paralyzed or anything. It's just with gripping things,
Voglio dire, non è paralizzata o cose del genere, solo... per impugnare le cose...
First of all, you gotta get a good grip on that shaft, okay.
Prima di tutto, devi impugnare bene il manico, ok? - Ok.
First, you get a good grip. See?
Per prima cosa, devi impugnare bene.
Or helping a railroad worker grip his sledgehammer!
O per aiutare un operaio delle ferrovie a impugnare la propria mazza.
Now, remember, for distance you gotta gently but firmly grip the club.
Per lanciare lontano devi impugnare la mazza delicatamente ma in modo deciso.
Oh, no, there's loads of ways to grip a racket.
Oh, no. Si può impugnare in tanti modi.
You know, shake hands, test of grip.
Lo sai, darsi la mano e stringere, il test di chi resiste di più.
Push me away, I'll tighten my grip.
Mandami via, e io stringero' la presa.
Grip it loose.
Prendila senza stringere.
Because they need to grip the broom.
Perche' devono stringere la scopa.
Can you grip that?
- Puoi stringere questo?
Can you just grip that hand for me?
Puoi stringere la mano?
Don't grip the wheel so hard.
Non stringere troppo il volante. Svegliati.
I want to see you gripping a long, powerful spear.
Voglio vederti stringere una lunga e potente lancia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test