Translation examples
I know greed.
Conosco l'avidità.
Avarice and greed!
Avarizia e avidità!
- I understand greed.
- Capisco l'avidita'.
Greed, my girl, greed
Avidità, ragazza mia, avidità.
Greed is right.
L'avidità è giusta.
It wasn't greed.
Non era avidita'.
Because of greed.
Per l'avidità.
Greed is eternal.
L'avidità è eterna.
All this greed!
Tutta questa avidità!
A murder conspired by greed.
Un omicidio dettato dalla cupidigia.
There's nothing beyond greed.
Non c'è niente oltre la cupidigia.
The shadow of greed that is.
L'ombra della cupidigia essa è.
Well, well, "Tammany Greed."
Bene, bene, "La cupidigia di Tammany".
A man tortured by insatiable greed!
Un uomo torturato da un'insaziabile cupidigia!
You seem drunk with greed.
Sembri ebbro di cupidigia.
The suitcase! Fucking greed will send us to hell.
La cupidigia ci rovinerà!
Greed is dead.
, "La cupidigia è morta".
I don't think you acted out of greed.
Non penso abbia agito per cupidigia.
But not for greed.
Ma non per cupidigia.
Cut down on corporate greed by regulating bonuses.
Dobbiamo stroncare l'ingordigia delle aziende regolamentando i premi.
She was just a giant greed head.
Era di un'ingordigia spaventosa.
Turning beauty into filth and greed
La bellezza si trasforma in lorduria e ingordigia
- Was our greed too much?
E' colpa della nostra ingordigia?
We create wealth and we become obsessed with greed.
Creiamo la ricchezza e diventiamo ossessionati dall'ingordigia.
You didn't do it for greed.
Non l'hai fatto per ingordigia.
Fat cats with corporate greed.
Avidi squali pieni di ingordigia aziendale!
Keeping blood and greed away from our front door.
Tenere il sangue e l'ingordigia fuori da casa nostra.
Greed has its attractions, and also its limitations
L'ingordigia ha il fascino, e anche i suoi limiti
Your greed took the life of an innocent child.
La tua bramosia ti ha fatto prendere la vita di un bambino innocente.
All right, then let's play greed.
È vero, lasciatevi guidare dalla bramosia.
It's not about sex, It's not about greed.
Non e' il sesso e neanche la bramosia.
But the men soon fell to the greed that was in their heart.
- Ma gli uomini rivelarono presto la bramosia celata nei loro cuori!
Compelled by greed we were, but now... we are consumed by it.
Spinti dalla nostra bramosia, ma ora... da essa medesima consumati.
Such a beautiful greed for adventure and mystery.
Una fantastica bramosia di avventura e mistero.
He's always had a greed for ruling over other men.
Ha sempre avuto la bramosia di dominare gli altri uomini.
So blinded by your own greed, and now you wanna save me?
Cosi' accecato dalla tua stessa bramosia, e adesso vorresti salvarmi?