Translation for "granting" to italian

Granting

noun

• rilascio

Translation examples

rilascio noun

And I'm granting such an order.
E io acconsento al rilascio di tale ordine.

You have already granted his release.
- Ha già autorizzato il rilascio.

Bail is granted for sureties totalling £50,000.
Il rilascio prevede una cauzione per un totale di £50,000.

Bail will be granted with the following conditions:
Il rilascio su cauzione sarà concesso alle seguenti condizioni.

Yeah, pull from our overcrowded state jails instead of granting early releases.
Si', ricavarli dalle prigioni statali sovraffollate invece di concedere rilasci anticipati.

Hasn't granted an interview since 1983.
Non rilascia interviste dal 1983.

Yes, I shall grant bail.
Rilascio su cauzione accordato.

You're not helping. And I'm granting the r.
- E le concedo il rilascio su cauzione.

The council has granted you work release pending review.
Il Consiglio ti ha garantito il rilascio per lavorare, in attesa di revisione.

I'm glad the judge agreed to grant you compassionate release.
Sono contenta che il giudice ti abbia concesso il rilascio per motivi di salute.