Translation for "grand-scale" to italian

Grand-scale

• grande scala

Translation examples

grande scala

They provided a spectacle on a grand scale, especially your brother.
Hanno dato spettacolo su grande scala, specialmente tuo fratello.

Why would you wanna be reminded on such a grand scale of just how fuckin' hot it is here?
Perche' vuoi sapere su grande scala quanto cazzo di caldo fa qui?

Now, this is tragedy on a grand scale, but it's not genocide because genocide implies an intention to wipe out a people.
Ora, questa e' senza dubbio una tragedia su grande scala, ma non e' genocidio perche' il genocidio implica l'intenzione di sterminare una popolazione.

Basically, corporations are a way to act sociopathic behavior on a grand scale.
Praticamente, le multinazionali sono un modo per rappresentare il comportamento sociopatico su grande scala.

Feelings on a grand scale?
Sentimenti su grande scala?

It 'very likely that this is a double play on a grand scale, and that we were deliberately deceived us to go to war.
E' molto probabile che questo sia un doppio gioco su grande scala, e che siamo stati deliberatamente ingannati per farci scendere in guerra.

This is vindication on a grand scale.
Era una vendetta in grande scala.