Translation for "gradually improving" to italian

Gradually improving

• migliorare gradualmente
• graduale miglioramento

Translation examples

migliorare gradualmente

What's interesting is to interpret and to work with techniques that aren't used commonly in restaurants, and to gradually improve dishes into as close to perfection that you can ever come.
La cosa interessante è interpretare e lavorare con tecniche che comunemente non sono utilizzate nei ristoranti, e di migliorare gradualmente i piatti... nella cosa più vicina alla perfezione che si possa raggiungere.

graduale miglioramento

Transfusions and an aggressive treatment with antiviral agents have resulted in a steady but gradual improvement in Agent Mulder's condition.
Le trasfusioni e il trattamento aggressivo con sostanze antivirali hanno generato un graduale miglioramento delle condizioni dell'agente Mulder.

Gradual improvements that come with training and experience had something to do with it, but that is only the icing on the cake.
I graduali miglioramenti che si acquisiscono con l'addestramento e l'esperienza hanno senza dubbio contribuito, ma...