Translation examples
You are very gracious.
Lei è molto gentile.
We're gracious, but...
Siamo gentili, ma...
You are most gracious.
Lei e' molto gentile.
How gracious of you.
Gentile da parte vostra.
That's very gracious.
Sei molto gentile.
These are gracious drops.
Queste sono gocce gentili.
They were very gracious.
Sono stati molto gentili.
I was being gracious.
Ero solo gentile.
My gracious silence, hail.
Mio grazioso silenzio, salve.
Always more gracious.
Sempre piu' graziosa.
My gracious sovereign?
Mio grazioso sovrano?
Come hither, gracious sovereign.
Avvicinatevi, grazioso Sovrano.
It's more gracious.
È molto grazioso.
- Here, most gracious liege.
- Sì, mio grazioso Sire?
Gracious my lord!
Mio grazioso signore!
Your gracious majesty.
Vostra Graziosa Maesta'.
Gracious Henry, comfort!
Grazioso Enrico, animo!
Gracious as well.
Cortese come sempre.
Muriel: No more gracious put-downs!
Basta umiliazioni cortesi.
He is most gracious.
E' molto cortese.
She was very gracious.
E' stata molto cortese.
And you will be gracious.
E sarete cortese.
No, I'll be gracious.
No, sarò cortese.
Your Majesty is truely gracious.
Vostra Maesta' e' davvero misericordioso.
- Sweet, gracious God.
- Santo Dio misericordioso.
I have a good cause and a gracious god.
Ho una buona causa e un Dio misericordioso.
prayers death oh lord be gracious be merciful to us
Oh Signore, sii benevolo e misericordioso con noi.
I call upon His Gracious Majesty,
Invoco Sua Maesta' misericordiosa
He is gracious and merciful.
Egli e buono e misericordioso.
Stretch out to me thy gracious hand
Stendimi Ia tua mano misericordiosa
Oh, my goodness gracious!
- Oh, Dio misericordioso!
"The lord is gracious and merciful..."
Paziente e misericordioso è il Signore...
Gracious God. My mortal sentence I accept.
Dio misericordioso... per i miei peccati mortali.
"I leave him to your gracious acceptance."
"un corpo cosi giovane, lo affido alla vostra benevola indulgenza."
You are a generous and gracious man.
Sei un uomo generoso e benevolo.
- You are too gracious, Holy Father.
Siete troppo benevolo, Santo Padre.
You are a most gracious host.
Voi siete il piu' benevolo degli ospitanti.
'God save our gracious king'
# Dio salvi il nostro benevolo re!
d God save our gracious King.
# Dio salvi il nostro re benevolo #
No, I would be gracious.
No, sarei benevolo.
You are most gracious, sire.
Siete benevolo, sire.
Thank you, my lord. You are a gracious host, but there is no servant alive that can bring me what I want.
- Grazie mio signore, sei un affabile ospite, ma non esiste servo che puo' portarmi cio' che io desidero.
I didn't say gracious.
Non direi affabile.
So, what you're complaining about is Evan's complimentary and gracious.
Allora perche' ti lamenti del fatto che Evan sia complimentoso e affabile?
You are too gracious.
Siete troppo affabili.
I've been nothing but gracious...
Sono stata condiscendente... - Nora.
Mrs. Van de kampwas gracious enough to come down hereand take that lie detector test.
La Signora Van De Kamp e' stata gia' abbastanza condiscendente nel venire qui e a sottoporsi alla macchina della verita'.