Translation for "go from bad to" to italian

Go from bad to

• andare di male in

Translation examples

andare di male in

Why are we going from bad to worse lately
- Perché... continua ad andare di male in peggio?

- The boys think their ordeal is over, but what they don't realize is that things are about to go from bad to worse.
I ragazzi pensano che le loro traversie siano finite. Ma cio' di cui non si rendono conto... e' che le cose stanno per andare di male... in peggio.

And in high school, an already embarrassing moment can go from bad to worse.
E al liceo, un momento già imbarazzante può andare di male In peggio.

Yeah, I know you said give it more time, but now that he knows what's going on... things might start going from bad to worse.
So che hai consigliato di lasciargli più tempo, ma ora che sa come sono le cose... le cose potrebbero andare di male in peggio.