Translation for "glittery" to italian

Glittery

• glitterato
• scintillante
• glitterata
• luccicante

Translation examples

glitterato

Well, we gotta fill up this trunk with something, and all we got is a few macaroni necklaces, a blue banana, and this glittery thing.
Beh, dovremo pur riempire quel baule con qualcosa, e tutto quello che abbiamo sono un paio di collane di pasta, una banana blu e questa cosa glitterata.

I was just organizing everything under my bed, and I found all this old stuff... beanie babies, sticker albums, glittery pinecones.
Stavo organizzando tutto sotto il letto, e ho trovato queste vecchie cose: orsacchiotti, album di figurine, pigne glitterate.

Maybe you need a glittery glove and a freaky face.
Forse vi serve un guanto glitterato e una faccia eccentrica.

The glittery powder on his shirt came back as gypsum drywall dust.
Hai fatto qualche progresso con i vestiti della vittima? La polvere glitterata sulla sua maglietta era polvere di gesso per muri a secco.

scintillante

Well, I want to wear sparkly things, shiny things, and glittery stuff to my favorite hot nightclub, okay?
Senti, voglio indossare cose sfavillanti, scintillanti e di lame' nel locale piu' alla moda. Ok?

No, don't answer that, don't answer that. I already know the answer, okay? It's because I'm not like one of your dazzly, glittery, sparkly girly girls.
Non rispondere tranquillo so già perché perché non sono come una delle tue scintillanti e appariscenti ragazze non sono così perché non vai a recuperare Danny prima che uccida qualcuno o uccida noi?

Oh, hello, shiny, sparkly, glittery...
Oh, salve splendente, luccicante, scintillante...

Yeah, or "What's all this glittery, sparkly stuff on your pants?"
Gia', oppure: "Cos'e' tutta questa roba luccicante e scintillante sui pantaloni?"

[ sighs ] So, can we begin our session with you telling me about hope and silver linings and glittery unicorns?
Quindi, possiamo cominciare con la nostra seduta parlandomi di speranza, lati positivi e unicorni scintillanti?

Oh, I know, ma'am, but such a fine princess, with a little, pretty, glittery... I don't want it!
Lo so, signora, una principessa raffinata, con una piccola, graziosa, scintillante... non la voglio!

Now I want to hear about the glittery unicorns.
Adesso voglio sentire qualcosa sugli unicorni scintillanti.

luccicante

I am sensing the victim... glittery gown, sleeveless.
Indossava un abito luccicante, senza maniche. Capelli scuri?

And glittery stickers.
E adesivi luccicanti.

Little bird in the glittery dress there.
La pollastrella con il vestito luccicante.

It always made me nervous to think of you in a glittery waistcoat.
Mi rendeva nervosa immaginarti con addosso un gile' luccicante.

Just glittery- We were not-
- Quelle cose luccicanti... - Non eravamo...

She was wearing new earrings, glittery gown, sleeveless.
Indossava orecchini nuovi, un abito luccicante, senza maniche.

And there's some kind of glittery deal going on.
Ed e' anche tutto... molto luccicante.