Translation for "gavel" to italian

Gavel

noun

• martelletto
• martello

Translation examples

martelletto noun

No gavel, either.
Non ho nemmeno il martelletto.

The gavel corrupts.
Il martelletto ti contamina.

- Lt's gavel time.
- Siamo tra incudine e martelletto.

I banged me gavel.
- Ho battuto il martelletto.

I'd pound that gavel.
- Vorrei battere quel martelletto.

I would like a gavel.
Vorrei avere un martelletto.

I get a gavel.
Io ho un martelletto.

Why would I say gavel?
Perche' dovrei dire "martelletto"?

- (banging gavel) - Silence.
(colpi del martelletto) Silenzio!

We lack a gavel.
Non abbiamo un martelletto.

martello noun

They broke my gavel.
- Hanno rotto il martello.

He got a bigger gavel.
Adesso ha un martello piu' grosso.

I've been reduced to using this cheap novelty gavel.
Mi sono ridotto a dover usare questo finto martello da due soldi.

Next time this gavel slams down... will be the last
La prossima volta che il martello battera', sara' l'ultima,

Watch as I slowly raise the gavel and say "Motion granted, case dismissed."
Guardi come alzo lentamente il martello e dico mozione accolta, caso archiviato.

Mr. Colfax, please, use your gavel!
Signor Coffax, prego usi il martello!

Okay, let's put this gavel to the metal and get this trial started.
Ok, con il martello colpisco il gesso e ha cosi' inizio il processo.

Well, no gavels or witness boxes were found In the adjacent swimming pool.
Nella piscina non sono stati trovati ne' martelli ne' balaustre.

- Where's that thing? - Gavel?
Dov'è il martello?

That's it! I am gaveling you!
Ora basta, batto il martello contro di te!