Translation for "galaxies are" to italian

Galaxies are

• le galassie lo sono
• galassie sono

Translation examples

galassie sono

Galaxies are sometimes gas-rich and sometimes gas-poor.
Le galassie sono a volte ricche di gas, e a volte povere di gas.

Well, there's a sort of a density wave an area where the stars in the galaxy are just a little bit denser, more packed together than the rest of the galaxy.
Beh, c'e' una specie di onda di densita', un'area in cui le stelle della galassia sono leggermente piu' dense, piu' vicine che nel resto della galassia.

But in fact, the stars in the galaxies are so widely spaced, they will weave past each other, largely undisturbed.
Ma in realta', le stelle racchiuse nelle galassie sono talmente lontane fra loro, che si intrecceranno fra di loro praticamente senza danni.

The Guardians of the Galaxy are heroes, not criminals.
I Guardiani della Galassia sono eroi, non criminali.

- Sometimes galaxies are referred to as star cities, and that's a pretty good analogy. If we envision the Milky Way Galaxy at the size of the Los Angeles metropolitan area, roughly 1 OO miles wide, then Andromeda would be in New York.
A volte le galassie sono definite "citta' di stelle", ed e' un'analogia piuttosto buona.

If you imagine the galaxy itself is the size of a hockey puck, then the galaxies are spaced from one to other about a few diameters apart.
Se immaginate la galassia stessa delle dimensioni di un disco da hockey, allora le galassie sono distanti l'una dall'altra di qualche disco.

Pucks are solid, but galaxies are made individual stars, each of which feels the gravity of all the others, and it becomes distorted and torn into tidal tails. A big swooping arc of stars in either direction.
Sebbene sembrino solide, le galassie sono composte da stelle singole, ciascuna delle quali sente l'attrazione delle altre, e vengono distorte per formare le code di marea, che sono archi di stelle lanciati in entrambe le direzioni.

The two main types of galaxies are spiral galaxies, like our Milky Way, which have spiral arms in a thin disc. And elliptical galaxies, which are sort of more spherically or elliptically shaped, and they don't have spiral arms.
I due principali tipi di galassie sono le galassie a spirale come la Via Lattea, che ha bracci a spirale in un disco sottile, e le galassie ellittiche, che hanno una forma piu' sferica o ellittica e non hanno bracci a spirale.