Translation for "gaining access" to italian

Gaining access

• ottenere accesso
• ottenere l'accesso
• accesso guadagnando

Translation examples

ottenere accesso

We're the first to gain access.
Siamo i primi ad ottenere l'accesso.

To gain access, they have to synchronize their entrance.
Per ottenere l'accesso devono sincronizzare l'entrata.

There are janitors, mailroom clerks who can gain access.
Ci sono inservienti, addetti all'ufficio posta che possono ottenere l'accesso.

And these tools enable the buyer to gain access to the Pentagon's most secure mainframe.
E questi strumenti consentono al compratore di ottenere l'accesso al server centrale del Pentagono .

We need you to sign off on a warrant to gain access to Frank Linden's private server.
Abbiamo bisogno di un mandato per ottenere l'accesso al server privato di Linden.

Patty Hewes is attempting to gain access to the Princefield servers.
Patty Hewes sta cercando di ottenere l'accesso ai server della Princefield.

In hopes of gaining access to here.
Nella speranza di ottenere accesso a questo.

We need to gain access to the security footage in the airport.
Abbiamo bisogno di ottenere l'accesso per il video della sicurezza in aeroporto,

It'd have to be someone cunning and resourceful enough to gain access to all our plans.
Deve essere stato qualcuno abbastanza astuto e intraprendente da ottenere l'accesso ai nostri piani.

He only started it in order to gain access to the school.
La iniziò col solo scopo di ottenere l'accesso alla scuola.