Translation for "fully-functional" to italian

Fully-functional

• perfettamente funzionante
• pienamente funzionante

Translation examples

perfettamente funzionante

I'm now a fully functioning man.
Ora sono un uomo perfettamente funzionante.

They found the transponder intact and fully functional.
Hanno trovato il ricetrasmettitore intatto e perfettamente funzionante.

So, this Colin guy, was he, uh, fully functioning?
Allora, questo... Colin... era... perfettamente funzionante?

The extrapolator's working. We've got a fully functional force-field.
L'estrapolatore funziona, abbiamo un campo di forza perfettamente funzionante.

It's just the prototype, but it's fully functional.
È solo il prototipo, ma è perfettamente funzionante.

I'm about to take you through a fully functioning power plant.
Sto per portarvi ad un impianto di alimentazione perfettamente funzionante.

Brand new mitral valve is fully functioning.
Una valvola mitrale nuova di zecca, perfettamente funzionante.

The triggers are one thing, but fully functioning nukes?
Gli inneschi sono una cosa, ma delle armi nucleari perfettamente funzionanti?

A fully functioning robotic leg?
Una gamba robotica perfettamente funzionante?

You guys, there's a fully functional meth lab in our basement.
C'e' un laboratorio di metanfetamine perfettamente funzionante in cantina.

pienamente funzionante

We have a fully functioning autoshop.
Abbiamo un'officina pienamente funzionante.

Hubble telescope engaged. Upgrade fully functional.
Telescopio Hubble innestato Aggiornamento pienamente funzionante.

According to Sam, I'm a fully functional adult.
Secondo Sam, sono un adulto pienamente funzionante.

In that amount of time, a fetus's lungs become a fully functioning organ.
In quel lasso di tempo, i polmoni di un feto diventano organi pienamente funzionanti.

Okay, how long until it's fully functional?
Ok. Quanto ci vuole prima che sia pienamente funzionante?

It's practically a fully functioning Asgard hologram system.
E' praticamente un sistema di ologrammi Asgard pienamente funzionante.

Unchipped, powers fully functioning.
Senza chip, con poteri pienamente funzionanti.