Translation examples
If you do a frame-by-frame...
Se guardi fotogramma per fotogramma
- Rewind it. Play it frame by frame.
Rimandalo fotogramma per fotogramma.
The detectives went over it frame by frame.
Gli investigatori l'hanno rivisto fotogramma per fotogramma.
Now advance it, frame-by-frame.
Ora procedi fotogramma per fotogramma.
Can we, um, scroll forward frame by frame?
Possiamo andare avanti fotogramma per fotogramma?
Run that back, frame by frame.
Fallo andare fotogramma per fotogramma.
And slow it down this time, frame by frame.
E rallentalo stavolta, fotogramma per fotogramma.
We painted it by hand, frame by frame.
L'abbiamo colorata a mano, fotogramma per fotogramma.
Can you go slower, frame by frame?
Puoi andare piu' piano, fotogramma per fotogramma?
Well, I went through the footage frame by frame.
Beh, ho visto il filmato, fotogramma per fotogramma.