Translation for "fracturing" to italian

Fracturing

verb

• fratturare
• fratturarsi

Translation examples

fratturare verb

If he continues to fracture his psyche in this fashion, there will not be a way out.
Se continuera' a fratturare la sua psiche in questo modo, non avra' mai una via d'uscita.

That could easily fracture the scaphoid.
Che potrebbe facilmente fratturare lo scafoide.

While it was hardy enough to fracture the parietal bone, it was not fatal.
Anche se e' stato abbastanza forte da fratturare l'osso parietale, non e' stato fatale.

73 Newtons is what's required to fracture the human skull.
Servono almeno settantratre' newton per fratturare il cranio umano.

But something else caused the fracturing to the metacarpals.
Ma e' stato qualcos'altro a fratturare le prime ossa metacarpali.

His goal was to fracture the third and fourth vertebrae.
Il suo obiettivo era fratturare la terza e la quarta vertebra.

- Even from the first floor, I can get fractures.
- Anche al primo piano, mi posso fratturare.

And fracture 15 different levels of reality simultaneously.
E fratturare 15 diversi livelli di realtà simultaneamente.

Do it hard enough often enough, you get a radius fracture.
Se ci vai pesante spesso, potresti fratturare il radio. - Tu vieni con me.

But I can't think of anything made of PVC heavy enough to fracture a skull.
Ma non riesco a pensare a niente fatto di PVC abbastanza pesante da fratturare un cranio.

fratturarsi verb

~ It's hard to imagine... first fracturing his skull and then hanging himself.
- È difficile... fratturarsi prima il cranio e poi impiccarsi.

So brittle, in fact, they fractured when he struck his killer.
Così fragili, da fratturarsi colpendo l'assassino.

Can you tell me how private Travis ended up with a fractured orbital?
Mi sai dire come ha fatto il soldato semplice Travis a fratturarsi un orbita?

Even in his... compromised state, the victim must've swung with considerable force to fracture his own ulna.
Perfino nelle sue precarie condizioni... la vittima deve aver inferto il colpo con una certa forza... per arrivare a fratturarsi l'ulna.