Translation for "foster homes" to italian

Foster homes

• case adottive
• case-famiglia

Translation examples

case adottive

Look, I grew up in foster homes and homeless shelters.
Sono cresciuto in case adottive e rifugi per senzatetto.

And countless foster homes.
Ed innumerevoli case adottive.

String of foster homes, a few trips to juvi.
Una serie di case adottive, qualche giro al tribunale minorile.

Poor kid's been in four foster homes since she was 8 years old.
La poverina è stata in 4 case adottive da quando aveva 8 anni.

Possible abuse in foster homes. Probably didn't know who his parents were or where he came from.
Possibili abusi nelle case adottive, forse non conosce i genitori o da dove arrivino.

Foster homes, orphanages.
Case adottive, orfanotrofi.

case-famiglia

The foster homes, bouncing around.
Le case famiglia, l'essere sballottolata in giro...

Bounced around foster homes.
- Ha girato varie case famiglia.

We were in separate foster homes.
Eravamo in case-famiglia diverse, quindi...

She grew up in foster homes, she ran away.
E' cresciuta in case famiglia, e' scappata.

It's nicer than most of my foster homes.
E' meglio della maggior parte delle mie case famiglia.

Five foster homes before I got to him.
Cinque case famiglia prima che lo prendessi io.

HE WAS SENT TO FOSTER HOMES.
E' stato mandato in diverse case famiglia...

No need for foster homes, no shelters.
Non avresti avuto bisogno di case famiglia, ne' di rifugi.

My mom, my dad, those foster homes, I...
Mia madre, mio padre, quelle case-famiglia, ho ...

Well, several foster homes, actually.
No, beh... In realta' in molte case-famiglia.