Translation for "forlorn" to italian

Forlorn

adjective

• abbandonato
• infelice
• trascurato
• misero

Translation examples

abbandonato adjective

Astray and forlorn
Abbandonate e dimenticate.

And now I left a widow, all forlorn, without a penny in the world.
E adesso sono rimasta vedova, completamente abbandonata, senza neanche un penny.

Do I understand your question, man Is it hopeless, forlorn
# Capisco la tua domanda, uomo, si e' senza speranza ed abbandonati?

You look so forlorn standing here all alone.
Sembri cosi' abbandonata qui tutta sola.

"of perilous seas, in faery lands forlorn."
Di perigliosi mari In fatate terre abbandonate

infelice adjective

You looked rather forlorn.
Sembravi piuttosto infelice.

trascurato adjective

You looked rather forlorn standing over here on your own.
Sembrava cosi' trascurato tutto solo laggiu' per conto suo.

This is the man, all tattered and torn, who kissed the maiden all forlorn.
"Questo e' l'uomo "tutto sporco e trascurato, "che bacio' la ragazza...

misero adjective

From thy forlorn heart
Dal tuo misero cuore

For a man who saved his job today and got laid, you're looking a little bit lost and forlorn.
Per essere uno che ha salvato il suo lavoro e... si e' divertito... sembri un po' perso e misero.

Isn't that a beautiful word, forlorn? You know, it comes from the Old English for/eosan...
Non e' una parola bellissima, misero?

- And when you return to your forlorn little existence, for the love of god, get a premium cable package.
- Grazie. E non appena tornerai alla tua misera esistenza... per l'amor di Dio... prendi un pacchetto di canali premium!