Translation for "for too long" to italian

For too long

• per troppo tempo
• troppo a lungo

Translation examples

per troppo tempo

You've been running for too long.
Sei scappato per troppo tempo

But not for too long.
Ma non per troppo tempo.

I have rested for too long.
Ho riposato per troppo tempo.

You've been suffering for too long.
Hai sofferto per troppo tempo.

I've been laughing for too long.
Sto ridendo per troppo tempo.

We've put this off for too long.
L'abbiamo rimandato per troppo tempo.

- I was for too long.
- Lo sono stato per troppo tempo.

troppo a lungo

We've been friends for too long.
Siamo stati amici troppo a lungo.

I have been a fool for too long.
Sono stato tonto troppo a lungo.

Don't put it in for too long.
- Non lasciarceli troppo a lungo.

You've waited for too long.
Avete aspettato troppo a lungo.

I've concealed it for too long
Mi sono trattenuto troppo a lungo.

Think about it. But not for too long.
Pensaci... ma non troppo a lungo.

You've been waiting for me for too long.
Mi hai aspettato troppo a lungo.

Been that way for too long.
- È stato così troppo a lungo.