Translation for "for item" to italian

For item

• per oggetto
• per la voce

Translation examples

per oggetto

He can consent to a search of her work area for items relating to her job, but her bedroom was her rsrsonal space.
Puo' acconsentire ad una perquisizione della sua area di lavoro per oggetti relativi al suo lavoro, ma la stanza da letto era il suo spazio personale.

"Will continue to monitor for item in question."
Continuero' a controllarlo per l'oggetto in questione."

For items belonging to Lupe Nava and other evidence related to her disappearance.
Per oggetti che appartengano a Lupe Nava e altre prove connesse alla sua scomparsa.

One that totally encapsulates what's happening right now in Pawnee in this moment in time and the other one that's just for items of personal significance, like Twilight.
Una che incapsuli completamente cio' che sta succedendo proprio ora a Pawnee, in questo periodo storico, e l'altra che sia solo per oggetti di importanza personale, come Twilight.