Translation for "footman" to italian

Footman

noun

• domestico
• lacchè

Translation examples

domestico noun

The chamberlain ordered the wife of footman Bansaku Kariya to come and feed her twice a day.
Il Ciambellano ordinò che la moglie del domestico Bansaku Kariya l'alimentasse due volte al giorno.

The bogus Princess Louise and her footman?
Gli impostori che si spacciavano per la Principessa, Louise, - e il suo domestico?

You say you're the wife of footman Bansaku Kariya?
Dici che sei la moglie del domestico Kariya?

I hope you didn't just mistake me for a footman.
Spero che tu non mi abbia scambiato per un domestico.

All those seeking employment, the household has need for a footman, a cook, and two maids.
A chiunque cerchi un impiego, i proprietari di casa necessitano di un domestico, di una cuoca e di due cameriere.

Not a footman.
Non sono un domestico

Footman, is it?
- Per il posto di domestico, nevvero?

Henry Jekyll had a footman called Garson.
Henry Jekyll aveva un domestico che si chiamava Garson.

Two valets, a chauffeur, a footman, a hairdresser and an extry maid:
Due camerieri, un autista, un domestico, un parrucchiere ed una cameriera in più.

Your footman made a mistake.
Il vostro domestico ha fatto un errore.

lacchè noun

So you were Henry Jekyll's footman?
Quindi lei era il lacche' di Jekyll?

"An invitation from the Queen for Alice," repeated the Frog footman.
"Un invito dalla Regina per Alice." ripeté il pesce lacchè.

I've heard about the footman and I have serious misgivings.
Ho sentito del lacche' e ho dei seri dubbi a riguardo.

I'll join you this afternoon for the footman's interviews.
Vi raggiungo oggi pomeriggio per i colloqui con i lacche'.

"An invitation for Alice from the Queen," said the Fish footman.
"Un invito per Alice dalla Regina." disse il pesce lacchè.

You're a footman tonight.
Questa sera sei un lacche'.

Hitler thought he was a footman.
Hitler lo riteneva un lacché.

Every footman knows.
anche i lacche' lo sanno!

I'm the footman in training.
Sono l'apprendista lacche'.

Danby's father was adopted by a footman.
Il padre di Danby fu adottato da un lacchè.