Translation for "flatness" to italian

Flatness

noun

• pianura
• piatezza
• decisione

Translation examples

pianura noun

Whole area's flat.
È tutta pianura.

No, it is flat.
No, in pianura.

- It's at Jackass Flats, about a mile...
- È nella Pianura degli Stupidi...

Radioactive lt flat?
Pianure ricoperte di sale radioattive?

Across the flats...
Attraverso le pianure...

Flat, mostly. Lots of mangroves.
E' quasi tutto in pianura, pieno di mangrovie...

- They nailed me on the flats.
- Lì sulle pianure.

We can take 'em on flat ground.
- Li becchiamo in pianura.

"A flat country", yeah, right!
"È tutta pianura", vero?

I heard shots out in the flats, too.
Ho sentito degli spari anche nella pianura.

decisione noun

I was trying to get the owner to invest in my first tech company, and he turned me down flat.
Stavo cercando di riuscire ad ottenere che il proprietario investisse nella mia prima compagnia tecnologica, e rifiuto' con decisione.

Insert flat tip on thigh.
Introdurre con decisione la punta sulla coscia.

So you're telling me my hardwood floors are dependent on Oliver Rome, that narcissistic maniac, deciding to go on a tour that he has flat-out said he's not gonna go on.
Mi stai dicendo che il mio parquet dipende dalla decisione di Oliver Rome... quel pazzo narcisista... di partire per un tour che ha rifiutato senza mezzi termini?