Translation examples
It really is a first draft.
E' solo una prima bozza.
Anyway, it's a first draft.
È solo una prima bozza.
- Nothin'. First draft,12 weeks.
Prima bozza, 12 settimane.
I found your first draft.
Ho trovato la tua prima bozza.
- It's only the first draft.
- È solo la prima bozza.
Excellent first draft.
Una prima bozza davvero eccellente.
Marty said it was just a first draft.
- Marty ha detto che e' la prima stesura.
It's merely a first draft...
- È una prima stesura.
- We already have a first draft.
- Abbiamo già una prima stesura.
- What a difference between this and your first draft.
- Che differenza tra questa e la prima stesura.
Don't they realize that this is a first draft?
Ma non capiscono che e' una prima stesura?
I'm not too happy with my first draft.
Ho fatto una prima stesura, ma non mi entusiasma.
- You thought my first draft was cerebral and tepid?
- Giudicavi la prima stesura cerebrale e tiepida?
It's the first draft, I'm a bit intimidated.
Però è la prima stesura, mi vergogno un po'...