Translation examples
You can just die, as you were fated to have.
come era destinato.
You're fated to rule the world.
Sei destinato a guidare il Mondo.
It's like we're fated or something.
Sembra che siamo destinati, o roba simile...
He thinks he's fated to win.
Pensa d'esser destinato a vincere.
To suffer in hell you are fated
Siete destinati alle pene dell'inferno!
I think that we're fated to be together.
Eravamo destinati a stare insieme.
- So the Dremans are fated to die?
- I Dremani sono destinati a morire?
It's fated to kill her.
Ma è destinata a ucciderla.
You were fated to lose...
Sei destinata a perdere...
That we were fated?
Che noi eravamo destinati?
One fateful day...
Finché, un fatal giorno...
Since that fateful day,
Da quel giorno fatale
"That fateful day"?
"Il giorno fatale"?
That dark, fateful night
Quella oscura, notte fatale
1950, the fateful year.
1950, l'anno fatale.
And so there was a fateful meeting.
E cosi avvenne l'incontro fatale.
They've broken a fateful seal.
Hanno infranto un sigillo fatale.
The fateful hour has struck!
L'ora fatale è suonata!