Translation for "farfetched" to italian

Farfetched

adjective

• forzato

Translation examples

forzato adjective

I admit without the PowerPoint, it does seem a little farfetched, but if it is true and you refuse to compete, you'll never know what else might be waiting for you at the finish line.
No. Senza il Powerpoint, sembra un po' forzato ma e' vero se lei rifiuta di gareggiare non sapra' mai cos'altro potrebbe attenderla al traguardo.

And now he tries the court's indulgence with a farfetched and unconvincing effort to save his own life.
E ora cerca la comprensione della corte con un tentativo forzato e poco convincente per salvarsi la vita.

I know this may sound farfetched, but I'm on the market now.
So che potrà sembrarti forzato, ma ormai sono sul mercato.

Seemed farfetched to me, too, until I found out that Victoria just moved back to the area to sell her sculptures.
Sembrava forzato anche a me, finche' non ho scoperto che Victoria si e' appena trasferita in zona per vendere le sue sculture.